tu crains

Pourquoi tu crains la police ?

Why are you afraid of the police?

— Marty Supreme (2025)

Tu crains la mort ?

Are you afraid of death?

— The Man from Earth (2007)

Avec moi, tu crains rien.

With me, you've got nothing to worry about.

— Ménage (1986)

Et tu crains rien.

And you're not scared of anything.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Tu crains la vérité.

You fear the truth.

Tu as la pègre à tes trousses et tu crains ces gens-là ?

The mob is after you, and you’re afraid of those people?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Qu'est-ce que tu crains ?

What are you afraid of?

— Dans ses yeux (2009)

Toi, tu crains rien.

You have nothing to fear.

— Victoria (2015)

Ce qui te dérange, c'est que tu crains cet endroit et moi non.

What bothers you is that you're afraid of this place and I'm not.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Tu crains.

You're scared.