Yap.Town

débordés

overwhelmed, swamped

→ déborder
dé removal or reversal + bord edge, side + é past participle + s Plural
adjective · plural Rare #39,222
overwhelmed, swamped Often used to say you have too much work or too many things to do.
FR: En ce moment, ils sont débordés au travail.
EN: Right now, they are overwhelmed at work.
Forms of déborder
MasculineFeminine
Singular — débordée

Pour une fois, on est débordés !

For once, we're overwhelmed!

— Le Château dans le ciel (1986)

Oh, on est toujours débordés, vous connaissez.

Oh, we're always swamped—you know how it is.

— Caché (2005)

Mais ces gens-là sont tout le temps débordés.

But these people are always overwhelmed.

— Memories of Murder (2003)

Les chauffeurs de taxi sont débordés.

The taxi drivers are overwhelmed.

— A Taxi Driver (2017)

On a été un peu débordés.

We were a bit overwhelmed.

— Die My Love (2025)

On est débordés.

We're swamped.

— Le Vent se lève (2013)