venteux, venteuse
It's too windy to put the laundry out to dry.
Il y a trop de vent pour étendre le linge.
So windy!
Il y a tellement de vent !
— A Chinese Ghost Story (1987)
It's windy outside.
Il y a du vent dehors.
It was too windy to play in the park.
Il y avait trop de vent pour jouer dans le parc.
It's very windy this morning, isn't it?
Il y a beaucoup de vent ce matin, n’est-ce pas ?
It's windy and it's raining.
Il y a du vent et il pleut.
It was quite windy.
Il y avait beaucoup de vent.
Monday was a windy day.
Lundi était une journée venteuse.
It's not windy today.
Il n’y a pas de vent aujourd’hui.
One windy day I returned from the around-the-island cruise.
Un jour de grand vent, je suis rentré de la croisière autour de l’île.
It was cold, and in addition, it was windy.
Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
It's windy today, isn't it?
Il y a du vent aujourd’hui, n’est-ce pas ?
It was very windy yesterday.
Il y avait beaucoup de vent hier.
It's very windy.
Il y a beaucoup de vent.
It's windy in the autumn.
Il y a du vent en automne.
It's pretty windy today, no?
Il y a pas mal de vent aujourd’hui, non ?
It is windy today.
Il y a du vent aujourd’hui.
The weather is windy.
Il y a du vent.
It was cold, and, in addition, it was windy.
Il faisait froid et, en plus, il y avait du vent.
It's a windy day.
Windy this morning, isn't it?
Il y a du vent ce matin, n'est-ce pas ?
It's slightly windy.
Il y a un peu de vent.
It wasn't windy.
Il n’y avait pas de vent.
It was really windy.
It's windy today.
— Secret Sunshine (2007)
It was very windy.
This place is really windy.
Il y a beaucoup de vent ici.
OK, as long as it doesn't get windy.
D’accord, tant qu’il n’y a pas de vent.
It's really windy today.
Il y a beaucoup de vent aujourd’hui.
It's windy in the fall.
It was a windy day and in no time the flames had devoured everything.
C'était une journée venteuse et en un rien de temps, les flammes avaient tout dévoré.
— Volver (2006)
It's windy.
— Portrait of a Lady on Fire (2019)