Yap.Town

unnecessary

inutile, superflu, injustifié

ʌ n ˈn ɛ s . ə ˌs ɛ ɹ . i
un opposé ou contraire de + necessary nécessaire, indispensable
adjective Uncommon #14,176
inutile, superflu, injustifié
EN: This test is unnecessary.
FR: Ce test est inutile.

Nothing is more necessary, than the unnecessary.

Rien n'est plus nécessaire que l'inutile.

— Life Is Beautiful (1997)

Unnecessary!

Inutile !

— Piku (2015)

That was so unnecessary.

C’était tellement inutile.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

What we did was unnecessary.

Ce que nous avons fait était inutile.

That would be unnecessary.

Ce serait inutile.

They discarded unnecessary things.

Ils se sont débarrassés des choses inutiles.

I'm unnecessary here.

Je suis inutile ici.

If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.

Si deux hommes sont toujours du même avis, l’un d’eux est inutile.

Put aside everything that's unnecessary.

Mets de côté tout ce qui est inutile.

That seems unnecessary.

Cela semble inutile.

I'm afraid that was unnecessary.

J’ai bien peur que ce n’était pas nécessaire.

Kill unnecessary lights.

Éteignez les lumières inutiles.

— Das Boot (1981)

My presence seems to be unnecessary.

Ma présence semble inutile.

I believe this was unnecessary.

Je pense que ce n’était pas nécessaire.

If two people are in agreement, one of them is unnecessary.

Si deux personnes sont d’accord, l’une d’elles est inutile.

Your computer is not working well; delete unnecessary software.

Votre ordinateur ne fonctionne pas correctement ; supprimez les logiciels inutiles.

It's so unnecessary.

C’est tellement inutile.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

This is all unnecessary.

Tout cela est inutile.

Put an end to his unnecessary suffering.

Mettez fin à ses souffrances inutiles.

— The Captain (2018)

So unnecessary!

Tellement inutile !

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

That was absolutely unnecessary.

C’était absolument inutile.

That was unnecessary.

C’était inutile.

The doctor ordered an unnecessary test.

Le médecin a prescrit un examen inutile.

It's unnecessary.

Ce n’est pas nécessaire.