Yap.Town

in agreement

d’accord

→ in
phrase Rare #19,041
d’accord S’utilise pour dire qu’on partage la même opinion ou qu’on accepte quelque chose. Souvent suivi de with.
EN: I’m in agreement with your plan.
FR: Je suis d’accord avec ton plan.

They were in agreement, he phoned me.

Ils étaient d’accord ; il m’a téléphoné.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

If two people are in agreement, one of them is unnecessary.

Si deux personnes sont d’accord, l’une d’elles est inutile.

We're in agreement.

Nous sommes d’accord.

I think we're in agreement.

Je pense que nous sommes d’accord.

We're all in agreement.

Nous sommes tous d’accord.

David nodded in agreement.

David a hoché la tête en signe d’accord.

I’m not in agreement.

Je ne suis pas d'accord.

— Even the Rain (2011)

I'm not in agreement with your methods at all.

Je ne suis pas du tout d’accord avec vos méthodes.

Not all scientists on the project are in agreement.

Tous les scientifiques participant au projet ne sont pas d'accord.

— Oppenheimer (2023)

I am in agreement with most of what he says.

Je suis d’accord avec la plupart de ses propos.

I think we are in agreement.

Je pense que nous sommes d’accord.

In agreement with Andreas Baader I want to make a statement.

En accord avec Andreas Baader, je souhaite faire une déclaration.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

We're pretty much in agreement.

Nous sommes plutôt d’accord.

She nodded her head in agreement.

Elle a hoché la tête en signe d’accord.