la valeur de
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
La valeur d’une bonne éducation ne peut pas se mesurer en termes d’argent.
I'd like to determine the value of this painting.
J’aimerais déterminer la valeur de ce tableau.
The value of the yen has risen greatly.
La valeur du yen a fortement augmenté.
The gentleman best knows himself the value of his own life.
L'homme le mieux placé pour connaître la valeur de sa propre vie.
Do you comprehend the value of the bullet in your barrel?
Comprenez-vous la valeur de la balle dans votre canon ?
— RRR (2022)
The value of a good education can't be measured in terms of money.
La valeur d’une bonne éducation ne peut pas se mesurer en termes d’argent.
My father tried to teach us the value of work.
Mon père a essayé de nous inculquer la valeur du travail.
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
Un beau jardin augmentera la valeur de votre maison.
What is the value of that house?
Quelle est la valeur de cette maison ?