opérations, activités, opérations chirurgicales
It seems that certain operations can not take place.
Il semble que certaines opérations ne puissent pas avoir lieu.
And do you make the operations on this side too?
Et effectuez-vous également les opérations de ce côté-ci ?
— The Motorcycle Diaries (2004)
The company is winding down its operations in China.
L’entreprise réduit progressivement ses activités en Chine.
There was only one thing that made me more pissed off than go to the operations.
Il n'y avait qu'une seule chose qui me mettait encore plus en colère que d'aller aux opérations.
— Elite Squad (2007)
There is no way to resume operations until the weather clears up.
Il est impossible de reprendre les opérations tant que le temps ne s'est pas amélioré.
— Weathering with You (2019)
Specializes in secret foreign operations.
Spécialisé dans les opérations secrètes à l'étranger.
— The Man from Nowhere (2010)
Logging operations on the land near the landing field were advancing.
Les travaux d’exploitation forestière sur le terrain près de la piste d’atterrissage avançaient.
It's done thousands of operations, but it never shook.
Il a effectué des milliers d’opérations, mais il n’a jamais tremblé.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
All operations will cease until this matter is resolved.
Toutes les opérations cesseront jusqu'à ce que cette question soit résolue.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)