is the only

Young-min is the only troublemaker like that now.

Young-min est le seul fauteur de troubles de ce genre à présent.

— Broker (2022)

Water is the only drink for a wise man.

L’eau est la seule boisson d’un homme sage.

Man is the only animal that can make use of fire.

L'homme est le seul animal capable de faire usage du feu.

Currently, her name is Pilar, and that is the only useful thing Ancares told us.

Actuellement, elle s'appelle Pilar, et c'est la seule chose utile qu'Ancares nous ait dite.

— Agent Zeta (2026)

English is the only language that we can teach in the faculty of sciences.

L’anglais est la seule langue que nous pouvons enseigner à la faculté des sciences.

Man is the only animal that can talk.

L’homme est le seul animal qui puisse parler.

Experience is the only prophecy of wise men.

L’expérience est la seule prophétie des hommes sages.

Nicholas Flamel is the only known maker of the Philosopher's Stone.

Nicolas Flamel est le seul fabricant connu de la pierre philosophale.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Here is the only offer we have.

C’est la seule offre que nous ayons.

The Wave is the only answer.

La Vague est la seule réponse.

— The Wave (2008)