I just said

je viens de dire

→ i
phrase Uncommon #13,634
je viens de dire Exprime une action faite il y a très peu de temps.
EN: I just said that I was tired.
FR: Je viens de dire que j'étais fatigué.

I just said pug.

J'ai juste dit carlin.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Isn't that what I just said?

N’est-ce pas ce que je viens de dire ?

I just said he played the song super loud and we had to stop.

J'ai simplement dit qu'il passait la chanson très fort et qu'on avait dû s'arrêter.

— Anatomy of a Fall (2023)

I just said yes.

J'ai simplement dit oui.

— Jojo Rabbit (2019)

Is there anything you want to add to what I just said?

Souhaitez-vous ajouter quelque chose à ce que je viens de dire ?

I just said that.

Je viens de dire ça.

That's what I just said.

C'est ce que je viens de dire.

— Marty Supreme (2025)

You know what I just said?

Tu sais ce que je viens de dire ?

— Life Is Beautiful (1997)

I don't know why I just said that.

Je ne sais pas pourquoi j’ai dit ça.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

I'm sorry, did you hear what I just said?

Excusez-moi, vous avez entendu ce que je viens de dire ?

— Cold Storage (2026)

I just said she works.

J’ai simplement dit qu’elle travaille.

— Mondays in the Sun (2002)

Grandpa, did you hear what I just said?

Grand-père, as-tu entendu ce que je viens de dire ?

— Neighboring Sounds (2012)

I just said he was talented, you're unbelievable.

J’ai juste dit qu’il était talentueux, tu es incroyable.

— GoodFellas (1990)

I just said, Rubens has no connection with any terrorists.

Je viens de dire que Rubens n'a aucun lien avec des terroristes.

— I'm Still Here (2024)

I just said I promise.

Je viens de dire que je le promets.

— Fight Club (1999)

I just said what I thought.

J’ai simplement dit ce que je pensais.

I just said it for something to say.

Je l’ai juste dit pour avoir quelque chose à dire.

— Rebecca (1940)

Did you hear what I just said?

As-tu entendu ce que je viens de dire ?

— Fight Club (1999)

Do you understand what I just said?

Vous comprenez ce que je viens de dire ?

I just said a very stupid thing.

Je viens de dire une grosse bêtise.

You were thinking about macaroni, and I just said it.

Tu pensais aux macaronis, et je viens de le dire.

— Kin-dza-dza! (1986)

I just said what you said, exactly what you said.

J'ai simplement dit la même chose que vous, exactement la même chose.

— The Big Sick (2017)

I just said that to help you from the police.

J'ai dit ça juste pour t'aider face à la police.

— RRR (2022)

I can 't believe I just said that.

Je n'arrive pas à croire que je viens de dire ça.