his arms

ses bras

→ his
phrase Uncommon #17,200
ses bras En français, « ses » s’accorde avec « bras », et non avec la personne qui les possède.
EN: I remember the warmth of his arms.
FR: Je me souviens de la chaleur de ses bras.

A policeman was watching it, with his arms crossed.

Un policier observait la scène, les bras croisés.

Tom waved his arms.

Tom agita les bras.

Ken laid down his arms.

Ken déposa les armes.

I remember the warmth of his arms.

Je me souviens de la chaleur de ses bras.

Tom is holding Mary in his arms.

Tom tient Mary dans ses bras.

With his arms, he dances.

Il danse avec ses bras.

Look how long his arms are!

Regardez comme ses bras sont longs !

— Toy Story 4 (2019)

He put his arms around her.

Il l'enlaça.

He took her in his arms.

Il la prit dans ses bras.

Fezzik, tear his arms off.

Fezzik, arrache-lui les bras.

— The Princess Bride (1987)

Tom folded his arms over his chest.

Tom croisa les bras sur sa poitrine.

He crossed his arms.

Il a croisé les bras.

Tom folded his arms across his chest.

Tom croisa les bras sur sa poitrine.

Tom took her in his arms.

Tom la prit dans ses bras.

Any fucking moron can wave his arms and keep people in tempo.

N'importe quel abruti peut agiter les bras et donner le rythme aux gens.

— Whiplash (2014)

He was holding a large box in his arms.

Il portait une grande boîte dans les bras.

He would hold you in his arms.

Il te prendrait dans ses bras.

— The Handmaiden (2016)

But he got up and put his arms around me.

Mais il s'est levé et m'a pris dans ses bras.

— Volver (2006)

Tom has tattoos on his arms.

Tom a des tatouages sur les bras.