to disappoint

décevoir

d ɪ s ə ˈp ɔ ɪ n t
dis opposition, négation ou inversion + appoint nommer, désigner
verb Uncommon #15,347
décevoir
EN: I don't want to disappoint you.
FR: Je ne veux pas te décevoir.
Conjugation of disappoint
disappoint
Indicative past

I didn't want to disappoint her.

Je ne voulais pas la décevoir.

— Cinema Paradiso (1988)

Why should you raise up hopes which you are bound to disappoint?

Pourquoi faire naître des espoirs que vous êtes condamné à décevoir ?

I did not mean to disappoint her.

Je ne voulais pas la décevoir.

I always knew that you would not disappoint me.

J'ai toujours su que tu ne me décevrais pas.

— Fearless (2006)

Mary didn't want to disappoint her father.

Mary ne voulait pas décevoir son père.

I'm sure you won't disappoint me.

Je suis sûr que tu ne me décevras pas.

He didn't mean to disappoint her.

Il ne voulait pas la décevoir.

I really don't want to disappoint Tom.

Je ne veux vraiment pas décevoir Tom.

Tom didn't want to disappoint his parents.

Tom ne voulait pas décevoir ses parents.

And who're we to disappoint them?

Et qui sommes-nous pour les décevoir ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Well, he won't disappoint us.

Eh bien, il ne nous décevra pas.

— Dead Poets Society (1989)

Tom didn't want to disappoint Mary.

Tom ne voulait pas décevoir Mary.

Do not disappoint me.

Ne me décevez pas.

— Look Who's Back (2015)

I don't want to disappoint anyone.

Je ne veux décevoir personne.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

We wouldn't want to disappoint Tom.

Nous ne voudrions pas décevoir Tom.

Don't disappoint me the way you did the other day.

Ne me déçois pas comme tu l’as fait l’autre jour.

I didn't want to disappoint my parents.

Je ne voulais pas décevoir mes parents.

I'd advise even my worst enemy not to disappoint me.

Je ne conseillerais même pas à mon pire ennemi de me décevoir.

— The Lives of Others (2006)

You don't disappoint, Dr. Jones.

Vous ne me décevez pas, docteur Jones.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Pray you don't disappoint me.

Prie pour ne pas me décevoir.

— Ratatouille (2007)

I just don't like to disappoint her.

Je n’aime tout simplement pas la décevoir.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Don't disappoint him.

Ne le déçois pas.