century

After all, one century's magic, another century's science.

Après tout, la magie d’un siècle est la science du siècle suivant.

— The Man from Earth (2007)

My grandparents were born in the last century.

Mes grands-parents sont nés au siècle dernier.

Fourth or fifth century.

IVe ou Ve siècle.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

The next century is blue.

Le siècle prochain sera bleu.

This statue dates from the sixteenth century.

Cette statue date du XVIe siècle.

The American imperialism won't survive the end of this century.

L’impérialisme américain ne survivra pas à la fin de ce siècle.

Football was played in China in the second century.

Le football était pratiqué en Chine au IIe siècle.

Every decade, every century.

Chaque décennie, chaque siècle.

— The Rip (2026)

We are in the twenty-second year of the twenty-first century.

Nous sommes dans la vingt-deuxième année du XXIe siècle.

I've broken her century-old magic.

J’ai brisé sa magie vieille de plusieurs siècles.

— A Chinese Ghost Story (1987)