to adored

I used to think,"How can anyone be adored so much?"

Je me demandais : « Comment peut-on être autant adoré ? »

— Senna (2010)

Marnie adored that mansion.

Marnie adorait cette demeure.

— When Marnie Was There (2014)

He was adored by women for what no one should know about.

Il était adoré des femmes pour une raison que personne ne devrait connaître.

— Little Vera (1988)

You've just always adored yourself.

Tu t'es toujours adoré(e).

— A Silent Voice: The Movie (2016)

He was a cheerful man who adored his family.

C'était un homme joyeux qui adorait sa famille.

— La Dolce Vita (1960)

His students adored him.

Ses élèves l'adoraient.

In Asia, tyrants are adored.

En Asie, les tyrans sont adorés.

— Russian Ark (2002)

Your parents adored me.

Tes parents m’adoraient.

Didn't you say you adored me?

Tu n’avais pas dit que tu m’adorais ?

— The Mermaid (2016)

Stupid rich, good looking, adored by everyone.

Extrêmement riche, beau garçon, adoré de tous.

— The Housemaid (2025)