a bachelor

There is no husband who has not longed to be a bachelor at least for an hour.

Il n'y a pas un mari qui n'ait jamais rêvé d'être célibataire, ne serait-ce que pendant une heure.

— The Diamond Arm (1969)

You don't want to end up a bachelor like me.

Tu ne veux pas finir célibataire comme moi.

— Jean de Florette (1986)

His school friends have planned a bachelor holiday.

Ses amis d'école ont organisé un enterrement de vie de garçon.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

DJ, I'm scared at times that I'll remain a bachelor all my life.

DJ, j’ai parfois peur de rester célibataire toute ma vie.

— Rang De Basanti (2006)

Trust me I won't let you die a bachelor.

Fais-moi confiance, je ne te laisserai pas mourir célibataire.

— Rang De Basanti (2006)

That's why I'm a bachelor.

C’est pour ça que je suis célibataire.

I am used to it, being a bachelor.

En tant que célibataire, j’en ai l’habitude.

— A Special Day (1977)

I'm a bachelor.

Je suis célibataire.

I am a bachelor.

Je suis célibataire.

Tom is a bachelor.

Tom est célibataire.