ผมเข้าใจ

ผมเข้าใจแต่เขาผูกคอตายทำไม

I understand, but why did he hang himself?

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

ผมเข้าใจล่ะทีนี้.

Now I understand.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

ตอนนี้ผมเข้าใจทุกอย่างแล้ว

Now I understand everything.

ผมเข้าใจเขา

I understand him.

— โซลาริส (1972)

ผมเข้าใจครับ

I understand.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ผมเข้าใจถูกไหม?

Do I understand correctly?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ไม่ไม่ผมเข้าใจ

No, no, I understand.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ผมเข้าใจเรื่องทั้งหมดตั้งแต่เขายังไม่ทันเล่าด้วยซ้ำ

I understood the whole story before he even had a chance to tell it.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

อยู่ในมือของคนที่ผมเข้าใจได้ดีกว่ามันจะทำให้ผมเชื่อใจได้มากกว่า

If it's in the hands of someone I understand better, I'll be able to trust it more.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ผมเข้าใจความรู้สึกของอาจารย์เมสซินเกียร์

I understand Professor Messinquier’s feelings.

— โซลาริส (1972)