ชีววิทยา

เธอจะเขียนหนังสือเกี่ยวกับชีววิทยา

She will write a book about biology.

คุณเป็นนักชีววิทยา ฉันจบมาเป็นแม่บ้านได้ไงไม่รู้

You're a biologist. I don't know how I ended up graduating only to become a housewife.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

หนูสนใจชีววิทยาน่ะค่ะ

I'm interested in biology.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ยังดีที่ผมไม่ต้องโยนความรู้ชีววิทยาครึ่งนึงของผมทิ้งลงถัง

Good thing I didn’t have to throw half of my biology knowledge in the trash.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ฉันไม่เคยชอบชีววิทยา

I’ve never liked biology.

ถือซะว่าช่วยเพื่อนนักชีววิทยา

Just consider it helping out a biologist friend.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

หากได้ดีเอ็นเอของพวกมัน วงการชีววิทยาก็ก้าวหน้าไปอีกขั้น

If we could obtain their DNA, the field of biology would advance another step.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

คนซึ่งเป็นตัวแทนสิ่งที่เราไม่เคยรับรู้ทางชีววิทยา คนที่เรียนรู้มาตลอด

Someone who represents what we’ve never known biologically, someone who has always been learning.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)