ฉันบอกนาย

ฉันบอกนายว่าอย่างนั้น

I told you so.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ฉันบอกนายว่าไง

What did I tell you?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันบอกนายแล้ว,

I already told you.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ฉันบอกนายหลายครั้งแล้วนะ

I've told you many times already.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ฉันบอกนายแล้วว่ามันจะลงเอยอย่างนี้

I told you it would end up like this.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เธอไม่ยอมให้ฉันบอกนายด้วย

She wouldn't let me tell you either.

— Ne le dis à personne (2006)

ฉันบอกนายยังว่าโบ๊พจะจัดการเขาได้

Didn't I tell you that Bope could handle him?

— Tropa de Elite 2 (2010)

ฉันบอกนายมาทั้งชีวิต อย่าคุยทางโทรศัพท์

I've been telling you my whole life: don't talk on the phone.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันบอกนายได้เลยว่าใครที่จะไม่ได้รับผลประโยชน์

I can tell you exactly who won’t benefit.

— Un prophète (2009)

ฉันบอกนายแล้ว

I already told you.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)