คนไทย

มึงถามคนไทยที่นี่ยัง

Have you asked the Thai people here yet?

— Happy Old Year (2019)

ฉันอยากเลิกกับแฟนคนไทยค่ะ

I want to break up with my Thai boyfriend.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ผมคือคนไทย

I am Thai.

ขยันกว่าคนไทย

More hardworking than Thai people.

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

อ้าว คนไทยเหรอมึงน่ะ

Oh, you're Thai?

— The Protector (2005)

พี่เป็นคนไทยเหรอ

Are you Thai?

— The Protector (2005)

ผมไม่รู้ว่าเขาจะแต่งงานกับผู้หญิงไทยทำไม ถ้าเขาคิดกับคนไทยแบบนั้น

I don’t know why he would marry a Thai woman if that’s what he thinks of Thai people.

— The Murderer (2023)

นี่ ฉันขอเตือนนะ ในฐานะที่เป็นคนไทยด้วยกัน อย่าไปยุ่งกับพวกมันเลย

Hey, let me warn you—as a fellow Thai, don't get involved with them.

— The Protector (2005)

ทำไมมันถึงได้มาเอาเมียคนไทย

Why did he end up marrying a Thai woman?

— The Murderer (2023)

แต่กับคนไทยผมไม่แน่ใจ

But I’m not sure about Thai people.

— The Murderer (2023)