อย่าไปยุ่งกับ

อย่าไปยุ่งกับมันน่า

Just leave it alone.

— สดุดีวันวาน (2006)

อย่าไปยุ่งกับกล้องฉันนะ

Don't mess with my camera.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ยัยโง่อย่าไปยุ่งกับหมูป่านะ

You idiot, don't mess with the wild boar.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

อย่าไปยุ่งกับเขาเลย

Just leave him alone.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

อย่าไปยุ่งกับมันลูกเข้าใจไหม?

Don't mess with it, do you understand?

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)