กินของ

งั้นกินของเธอสิ

Then eat yours.

— Raw (2017)

กินของทอดมันก็ไม่ต้องห่วงสุขภาพแล้วเปล่าอาม่า

If you eat fried food, you don't have to worry about your health anymore, right, Grandma?

— หลานม่า (2024)

นายนี่ชอบกินของแปลกๆ

You sure like eating weird things.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

นานๆได้กินของอร่อยซักที

It’s been a long time since I’ve had something delicious.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เขากินของเมาไม่ได้

He can't drink alcohol.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ก็กินของแบบนี้ทุกวันไง

Because you eat this kind of thing every day.

— หลานม่า (2024)

ฉันกินของฉันเมื่อปีก่อน

I ate mine last year.

— Raw (2017)

ถ้านายไม่กินฉันจะกินของนายแล้วนะ

If you don't eat yours, I'll eat it for you.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

พวกเขาจะให้เรากินของอร่อยในคุกมั้ย

Will they let us eat delicious food in prison?

— สดุดีวันวาน (2006)

ฉันไม่กินของในที่แบบนี้

I don’t eat food from places like this.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)