una ciudad

a city

→ uno
phrase Common #4,929
a city
SP: Vivo en una ciudad pequeña.
EN: I live in a small city.

Yo vivo en una ciudad.

I live in a city.

Será una ciudad maravillosa.

It will be a wonderful city.

Él no es de una ciudad grande.

He’s not from a big city.

Ésta es una ciudad de nuestro país.

This is a city in our country.

Decidieron mudarse a una ciudad más pequeña.

They decided to move to a smaller city.

Cuanto más rica una ciudad, más basura produce.

The richer a city is, the more garbage it produces.

Esta es una ciudad bilingüe.

This is a bilingual city.

Y en cada ciudad anhelaba una ciudad aún más grande.

And in every city he longed for an even bigger city.

— Las alas del deseo (1987)

¿Eso es un país o una ciudad?

Is that a country or a city?

Nunca había caminado por el centro de una ciudad.

I had never walked through the center of a city before.

— La leyenda de 1900 (1998)

Una ciudad de artistas.

A city of artists.

— La ola (2008)

¿Vas a una ciudad junto al mar?

Are you going to a city by the sea?

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos.

I moved to a city where apartments were cheaper.

Un avión, un barco, una ciudad voladora.

A plane, a ship, a flying city.

Seguro que viene de una ciudad del este.

It must be from an eastern city.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Tuvo un sueño extraño en el que volaba sobre una ciudad que no reconocía en absoluto.

He had a strange dream in which he was flying over a city he didn't recognize at all.

Vivía en una ciudad cerca de aquí.

I lived in a city near here.

¿Puede existir una ciudad sin su propia cultura?

Can a city exist without its own culture?

Yo quiero vivir en una ciudad.

I want to live in a city.

Hay una ciudad.

There is a city.

— El viaje de Chihiro (2001)

Zootopia no es solo una ciudad de mamíferos.

Zootopia is not just a city of mammals.

— Zootopia 2 (2025)

Esta es una ciudad histórica.

This is a historic city.

Vivo en una ciudad.

I live in a city.

Una ciudad diferente cada fin de semana.

A different city every weekend.

Yo vivo en una ciudad, pero mis padres vivían en una aldea.

I live in a city, but my parents lived in a village.

Ziri vivía en una ciudad.

Ziri lived in a city.

¿Es Okayama una ciudad grande?

Is Okayama a big city?

Con tanto ruido, debe ser una ciudad.

With all that noise, it must be a city.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

No, una ciudad extranjera.

No, a foreign city.

— Queen (2014)

Esta es una ciudad santuario para miles de cuerpos mojados.

This is a sanctuary city for thousands of wet bodies.

— Una batalla tras otra (2025)

¿Cuál es la diferencia entre un pueblo y una ciudad?

What’s the difference between a town and a city?