junto al mar

Tom tiene una casa de campo junto al mar.

Tom has a country house by the sea.

Encontré una casa junto al mar.

I found a house by the sea.

— El agente secreto (2025)

Dentro de cinco años estaré viviendo en una casa con jardín junto al mar si todo va bien.

In five years I will be living in a house with a garden by the sea if all goes well.

Junto al mar.

By the sea.

— Дылда (2019)

Las tardes de verano son interminables y perfectas para pasear junto al mar.

Summer evenings are endless and perfect for strolling along the sea.

¿Vas a una ciudad junto al mar?

Are you going to a city by the sea?

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Nada como comer algo dulce junto al mar.

Nothing like eating something sweet by the sea.