su tío

his uncle, her uncle, your uncle

→ su

phrase Uncommon #9,319

his uncle, her uncle, your uncle su can mean his, her, your, or their, depending on context.

SP: Mi su tío vive en México.

EN: My uncle lives in Mexico.

Tom fue a Australia para ayudar a su tío a construir una casa.

Tom went to Australia to help his uncle build a house.

Su tío posee no menos que diez casas.

His uncle owns no fewer than ten houses.

Él va a pasar el fin de semana con su tío.

He's going to spend the weekend with his uncle.

Ahora ella se está quedando en casa de su tío.

Now she’s staying at her uncle’s house.

That's right, his uncle.

— La vida de Adèle (2013)

Su tío es un médico famoso.

His uncle is a famous doctor.

I'm his uncle.

— La sirena (2016)

Su tío vive en Suiza.

His uncle lives in Switzerland.

Se escapó de su padre y de su tío.

He ran away from his father and his uncle.

— El agente secreto (2025)

Su tío murió hace cinco años.

His uncle died five years ago.

Tom fue a Boston a visitar a su tío.

Tom went to Boston to visit his uncle.

Su tío, periodista, escribía en el Folha.

His uncle, a journalist, wrote for Folha.

El niño puede llamar a su tío y ya.

The child can call his uncle and that's it.

Lani, Kai, él es su tío Keo.

Lani, Kai, he is your uncle Keo.

— Los hermanos demolición (2026)

Señorita, ¿en verdad se casará con su tío?

Miss, are you really going to marry your uncle?

— La doncella (2016)

Él vivía al lado de su tío.

He lived next door to his uncle.

Tom y su tío caminaban juntos en silencio.

Tom and his uncle walked together in silence.

Su tío dirige el hotel.

His uncle runs the hotel.

Su tío visitaba a menudo los Estados Unidos.

His uncle often visited the United States.

Él fue educado por su tío.

He was raised by his uncle.

Tom no es el padre de Mary, sino su tío.

Tom isn’t Mary’s father, but her uncle.

Ella se encontró con su tío en la tienda.

She met her uncle at the store.

Ahora Tom vive con su tío.

Now Tom lives with his uncle.

Heredó la fortuna de su tío.

He inherited his uncle’s fortune.

Su tío lo ha tratado injustamente.

His uncle has treated him unfairly.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Su tío y yo servimos juntos.

His uncle and I served together.

— Shelter: El Protector (2026)

Él está en custodia de su tío.

He is in his uncle's custody.

Bob se quedó en casa de su tío.

Bob stayed at his uncle's house.