proceder

No tiene una idea clara de cómo proceder.

He doesn't have a clear idea of how to proceed.

Voy a proceder a la inspección visual de la escena.

I’m going to carry out a visual inspection of the scene.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Pero los cinco nos vimos porque no sabíamos cómo proceder.

But the five of us met because we didn't know how to proceed.

— Zeta (2026)

Podemos proceder con potencia de impulso.

We can proceed with impulse power.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Estoy considerando algunos nombres, pero lo importante es proceder de inmediato.

I'm considering a few names, but the important thing is to proceed immediately.

— TÁR (2022)

Parecía la mejor manera de proceder.

It seemed like the best way to proceed.

Puede proceder con su declaración.

You may proceed with your statement.

— Oppenheimer (2023)

Era terreno para proceder con toda cautela.

It was terrain that called for proceeding with the utmost caution.

Mire, la cuestión es que voy a proceder con una actitud mucho mejor.

Look, the point is that I'm going to proceed with a much better attitude.

— Marty Supremo (2025)

Pero sea cuidadosos en no proceder sin pruebas.

But be careful not to proceed without evidence.