another, other, another one, other one, Other (a person with supernatural powers)
¿Otro hijo?
Another child?
— Hamnet (2025)
¿Otro profesor?
Another teacher?
— La única opción (2025)
¿Otro día por enfermedad?
Another sick day?
— ¡Ayuda! (2026)
¡Otro litro!
Another liter!
— Nosotros los pobres (1948)
¿Otro truco?
Another trick?
— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)
¿Otro chocolate?
Another chocolate?
— Pasajero (2025)
¡Otro Weasley!
Another Weasley!
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
¿Otro marido más?
Another husband?
— La strada (1954)
¡Otro sermón!
Another sermon!
— El tigre y el dragón (2000)
¿Otro roti?
Another roti?
— 3 Idiotas (2009)
¿Otro hombre?
Another man?
— Elena sabe (2023)
¿Otro príncipe como éste?
Another prince like this one?
— La Princesa Prometida (1987)
Vamos a necesitar otro récord para ese ¿Otro disco?
We’re going to need another record for that. Another album?
— तुम्बाड (2018)
¿Otro error?
Another mistake?
— Con Ánimo de Amar (2000)
¿Otro uniforme para mí?
Another uniform for me?
— Ha vuelto (2015)
¿Otro ciclo, doctor?
Another cycle, doctor?
— Roma (2018)
¡Otro humano!
Another human!
— El mundo secreto de Arrietty (2010)
¿Otro muerto?
Another dead person?
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
¡Otro vaso!
Another glass!
— En presencia del diablo (2016)
¿Otro teléfono?
Another phone?
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
¿Otro huérfano de una cultura en bancarrota que se cree John Wayne?
Another orphan from a bankrupt culture who thinks he’s John Wayne?
— Duro de matar (1988)
¡Otro robot!
Another robot!
— El castillo en el cielo (1986)
¿Otro puesto?
Another position?
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
¿Otro film sin esperanza?
Another hopeless film?
— 8½ (1963)
¿Otro problema?
Another problem?
— El cuaderno de Tomy (2020)
¿Otro cuento de hadas?
Another fairy tale?
— El hombre de la tierra (2007)
¡Otro inmigrante!
Another immigrant!
— La leyenda de 1900 (1998)
¿Otro murmullo de tu espíritu?
Another whisper from your spirit?
— Ghost in the Shell (1995)
¿Otro trago?
Another drink?
— Río Místico (2003)
¿Otro"autor"?
Another “author”?
— Paris, je t'aime (2006)
¡Otro récord antes de tu partida!
Another record before you leave!
— Taxi (1998)
¿Otro regalo más?
Another gift?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
¡Otro pequeño!
Another little one!
— Jean de Florette (1986)
¿Otro más con eso?
Another one with that?
— El hijo de la novia (2001)
¡Otro por aquí!
Another one here!
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
¿El Otro?
The Other One?
— Guardianes De La Noche (2004)
Eres el Otro.
You are the Other.
¡Otro más!
Another one!
— M: El maldito (1931)
¿Otro más?
Another one?
— Una mujer fantástica (2017)
¡Otro para enseñar!
Another one to teach!
— Zeta (2026)
¿Otro?
— Guardianes Del Día (2006)
¡Otro!
— Астенический синдром (1989)
¿Otro igual?
Another one like that?
— Vuelven (2017)
¿Tu hijo no es un Otro natural?
Isn’t your son a natural Other?
Sí, es el Otro.
Yes, it is the Other.
"Anton Gorodetsky, el Otro."
Anton Gorodetsky, the Other.
¿Qué clase de Otro de la Oscuridad es?
What kind of Other of Darkness is it?
Él es el Otro.
He is the Other.
Así se convierte en un Otro.
In this way, it becomes an Other.
Mira, un Otro de la Oscuridad.
Look, an Other of the Darkness.