Yap.Town

él ocultó

hid, concealed

→ ocultar
ocult to hide, to conceal + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #18,027
hid, concealed
SP: Ella ocultó las llaves en un cajón.
EN: She hid the keys in a drawer.
Conjugation of ocultar
Indicative past
SingularPlural
First oculté ocultamos
Third ocultó —

Estaba nevando mucho, lo que ocultó mis huellas.

It was snowing heavily, which hid my footprints.

— Дылда (2019)

Así que me ocultó del mundo, fuera del sistema.

So he hid me from the world, outside the system.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Ocultó por completo que era un Viajero Estelar.

He completely hid the fact that he was a Star Traveler.

Tom se ocultó debajo de la cama.

Tom hid under the bed.

El conejo se ocultó detrás del árbol.

The rabbit hid behind the tree.

Se ocultó en un edificio abandonado.

He hid in an abandoned building.

Tom ocultó el arma en la jarra de galletas encima del refrigerador.

Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator.

Me ocultó su enfermedad hasta que sólo pude llorar su muerte.

He hid his illness from me until I could only mourn his death.

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

Ocultó su tristeza tras una sonrisa.

She hid her sadness behind a smile.

Parece que ella te ocultó esto.

It seems she hid this from you.

— Sin piedad (2026)

Rebecca nos ocultó algo a los dos.

Rebecca hid something from both of us.

— Rebeca (1940)

Tom se ocultó detrás de la puerta.

Tom hid behind the door.

El sol se ocultó detrás de una montaña.

The sun hid behind a mountain.

Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.

He hid his grief behind a smile.

Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.

Tom hid Mary's doll behind the door.

¿Por qué la ocultó?

Why did he hide it?

— Elena sabe (2023)

Me ocultó un amigo de mi padre.

A friend of my father hid it from me.

— Jojo Rabbit (2019)

Tom le ocultó su ira a Mary.

Tom hid his anger from Mary.

Él se ocultó en un barril.

He hid in a barrel.

Se ocultó el sol.

The sun set.

Él nos ocultó la verdad.

He hid the truth from us.

Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.

He hid his sorrow behind a smile.

Sí, aún hemos de determinar cómo lo consiguió y dónde lo ocultó.

Yes, we still have to determine how he got it and where he hid it.

— Legado en los huesos (2019)