ocultarlo

Aunque ella elige ocultarlo, debes confiar en ella.

Even though she chooses to hide it, you should trust her.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Ves cómo intenta ocultarlo?

Can you see how he’s trying to hide it?

— Titanic (1997)

No intentes ocultarlo.

Don't try to hide it.

Qué mal que ni siquiera trata de ocultarlo, ¿verdad?

It's awful that he doesn't even try to hide it, isn't it?

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

No puedes culparme por tratar de ocultarlo tanto tiempo.

You can't blame me for trying to hide it for so long.

— Bugonia (2025)

Tom no podía pensar en un buen lugar para ocultarlo.

Tom couldn't think of a good place to hide it.

Cuando la ama se enteró, me dijo que lo mejor sería ocultarlo.

When my mistress found out, she told me it would be best to keep it hidden.

— Ofrenda a la tormenta (2020)