los juegos

the games; the rides

→ el
phrase Uncommon #15,042
the games; the rides In an amusement-park context, it can refer to rides or attractions.
SP: Los juegos del parque son muy divertidos.
EN: The rides at the park are a lot of fun.

Yo adoro los juegos de video.

I love video games.

No me gustaba participar en los juegos de la escuela.

I didn’t like participating in school games.

Nos gustan los juegos.

We like games.

¿Se acabaron los juegos?

Are the games over?

— Les invasions barbares (2003)

Me encantan los juegos.

I love games.

Es el fin de la diversión y los juegos.

It's the end of fun and games.

Me gusta ver los juegos de béisbol.

I like watching baseball games.

Como los juegos que jugamos nosotros.

Like the games we play.

A ella le gustan los juegos de palabras.

She likes word games.

Siempre has amado los juegos de palabras.

You have always loved wordplay.

— Елена (2011)

En esta tienda encontrarás los juegos más buscados.

In this store, you'll find the most sought-after games.

Maria, ¿podemos ir a los juegos?

Maria, can we go to the games?

— Tropa de Élite (2007)

Dile al niño que vaya mañana al mediodía a los juegos.

Tell the child to go to the games tomorrow at noon.

— Tropa de Élite (2007)

Ella participó en los juegos de los niños.

She participated in the children's games.

Podrán subirse a los juegos sin hacer cola.

They will be able to ride the rides without queuing.

Estoy harto de los juegos.

I'm sick of the games.

— Eternidad (2025)

No podemos decir que los juegos de la Princesa en el Fukai sean en vano.

We cannot say that the Princess's games in Fukai were in vain.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Detesto los juegos de cartas.

I hate card games.

Odio los juegos de cartas.

I hate card games.

O no volverás a participar en los juegos jamás.

Or you'll never play the games again.

Tenemos nuestras tiendas, pero los juegos nunca se detienen.

We have our stores, but the games never stop.

— गल्ली बॉय (2019)

Se acabaron los juegos.

The games are over.

Una de las cosas que más le gustan son los juegos de palabras.

One of the things he likes most is word games.

— La dolce vita (1960)

Wild Bill lo usaba en los juegos de hockey.

Wild Bill used it in hockey games.

— Teléfono negro 2 (2025)

Te encantan los juegos de destreza.

You love games of skill.

Los juegos de azar son legales en Nevada.

Gambling is legal in Nevada.

Tú y yo amamos los juegos.

You and I love games.

En los juegos.

In games.

— Tropa de Élite (2007)