el ganador

Y nuestro ganador es, ¡Huo Yuan Jia!

And our winner is… Huo Yuan Jia!

— Fearless - Sin miedo (2006)

Un vendedor debe verse como un ganador.

A salesperson must see themselves as a winner.

Una carrera cuyo resultado conocía de antemano, pero no escogí al ganador.

A race whose outcome I knew beforehand, but I didn't pick the winner.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Soy un ganador.

I am a winner.

En el mundo del kung-fu, la velocidad define al ganador.

In the world of kung fu, speed defines the winner.

— Kung Fu Sion (2004)

De una entrevista realizada al ganador del Premio Nobel, el profesor Wallace.

From an interview with Nobel Prize winner, Professor Wallace.

— Stalker (1979)

A veces, cuando pierdes, eres un ganador.

Sometimes, when you lose, you're a winner.

— Marty Supreme (2025)

Siempre fuiste un ganador.

You were always a winner.

Es bueno ser un ganador.

It's good to be a winner.

Sólo puede haber un ganador.

There can only be one winner.

— Senna (2010)

Son el golpe ganador.

They’re the winning shot.

— RRR (2022)

Nunca cambie un equipo ganador.

Never change a winning team.

Y ahora, según la tradición, el himno nacional del país ganador.

And now, in keeping with tradition, the national anthem of the winning country.

— Dangal (2016)

El juez lo reconoció ganador.

The judge recognized him as the winner.

No tenía un auto ganador.

I didn't have a winning car.

— Senna (2010)

Toleman no era un equipo ganador.

Toleman was not a winning team.

— Senna (2010)

Adoro a mi caballo ganador.

I adore my winning horse.

— Cadena perpetua (1994)