the national anthem
De pie para oír el himno nacional paquistaní.
Standing to hear the Pakistani national anthem.
— Por eso lo llaman amor (2017)
La gente estaba cantando el himno nacional y el ejército abrió fuego.
The people were singing the national anthem when the army opened fire.
— Un Taxista (2017)
"Mer Hayrenik"es el himno nacional de Armenia.
“Mer Hayrenik” is the national anthem of Armenia.
Pilotos, escuchemos el himno nacional.
Pilots, let's listen to the national anthem.
— F1 la película (2025)
Y ahora, según la tradición, el himno nacional del país ganador.
And now, in keeping with tradition, the national anthem of the winning country.
— Dangal (2016)
¿Conoces el himno nacional de Grecia?
Do you know the national anthem of Greece?
El concierto concluyó con el himno nacional.
The concert concluded with the national anthem.