eres muy

Eres muy bajo.

You are very short.

Tu padre me dice que eres muy terco.

Your father tells me you're very stubborn.

— Como estrellas en la tierra (2007)

Eres muy sabio.

You are very wise.

Eres muy hablador.

You're very talkative.

— Alerta Extinción (2026)

Eres muy traviesa, Gita.

You’re very naughty, Gita.

— स्वदेस (2004)

Eres muy astuta.

You’re very clever.

Eres muy sabia.

You are very wise.

Eres muy grosero.

You are very rude.

Eres muy trabajador.

You are very hardworking.

Eres muy ingenuo.

You are very naive.

— Tropa de Élite (2007)

Eres muy liberal.

You’re very liberal.

— Ángeles caídos (1995)

Eres muy creativo.

You are very creative.

Eres muy rico, ¿verdad?

You're very rich, aren't you?

Eres muy gentil.

You are very kind.

Eres muy tierna.

You're very sweet.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Eres muy idiota para salir con este tiempo.

You're too stupid to go out in this weather.

Eres muy comprensiva.

You are very understanding.

Eres muy escéptico.

You are very skeptical.

Eres muy generosa.

You are very generous.

Eres muy bella.

You are very beautiful.

Eres muy sexy.

You’re very sexy.

Eres muy vaga.

You're very lazy.

Eres muy capaz.

You are very capable.

— Taxi (1998)

Eres muy lista.

You are very clever.

Eres muy perezoso.

You are very lazy.

Eres muy astuto.

You are very clever.

— Ip Man (2008)

Un minuto, eres muy cálida, y luego al otro minuto, eres fría y horrible.

One minute you're very warm, and then the next minute you're cold and horrible.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Eres muy sabio para tu edad.

You are very wise for your age.

— Cuestión De Honor (1992)

Jennifer, eres muy muy hermosa.

Jennifer, you are very, very beautiful.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Eres muy trabajadora.

You are very hardworking.

Eres muy inocente, ¿lo sabías?

You’re very innocent, you know?

— Una película de miedo (2000)

Sí, eres muy sociable, ¿verdad?

Yes, you're very sociable, aren't you?

— Mátate, amor (2025)

Eres muy descortés.

You are very rude.

— Titanic (1997)

Eres muy muy joven y, desafortunadamente, muy tonto.

You’re very, very young and, unfortunately, very foolish.

Eres muy famosa.

You are very famous.

— La dolce vita (1960)

Eres muy impulsivo, Kolya.

You're very impulsive, Kolya.

— Левиафан (2014)

Eres muy veloz.

You are very fast.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Eres muy considerado.

You are very thoughtful.

Eres muy reservado.

You are very reserved.

— 世界 (2004)

¡Dios, eres muy egoísta!

God, you're so selfish!

— Eternidad (2025)

Eres muy generoso.

You are very generous.

Eres muy suspicaz, como mi padre.

You are very suspicious, like my father.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Eres muy vago.

You're very lazy.

Eres muy cariñosa.

You’re very affectionate.

Para alguien que no ha aprendido a hablar, eres muy ruidosa.

For someone who hasn't learned to speak, you're very noisy.

— La canción del mar (2014)

Eres muy emocional.

You are very emotional.

Eres muy persistente.

You are very persistent.

— TRON: Ares (2025)

Eres muy sabio, Tomás.

You are very wise, Tomás.

¿No eres muy despiadada, querida?

Aren’t you a little ruthless, dear?

— RRR (2022)

Eres muy transparente, papá.

You're very transparent, Dad.

— Vida solo hay una (2011)

Eres muy observador.

You are very observant.

Eres muy ambicioso.

You are very ambitious.

— Tres son multitud (1998)

Eres muy grosero, Mookie.

You're very rude, Mookie.

— Haz lo correcto (1989)

Eres muy buena persona.

You are a very good person.

Eres muy torpe, ¿verdad?

You're very clumsy, aren't you?

Eres muy infantil.

You're very childish.

— La La Land: Una historia de amor (2016)