Yap.Town

muy joven

very young

→ mucho
phrase Common #8,015
very young
SP: Mi hermano es muy joven para conducir.
EN: My brother is very young to drive.

Lucía muy joven.

Lucia was very young.

Yo tenía una amiga, que se casó muy joven.

I had a friend who got married very young.

— Todo sobre mi madre (1999)

Muy joven.

Very young.

Tom se casó muy joven.

Tom got married very young.

Soy muy joven para casarme y cumplir como esposa.

I am too young to get married and fulfill the role of wife.

— Contra la pared (2004)

De hecho, es muy joven para eso.

In fact, he's very young for that.

— Salyut-7 (2017)

Eres muy muy joven y, desafortunadamente, muy tonto.

You’re very, very young and, unfortunately, very foolish.

Tom se volvió calvo muy joven.

Tom went bald very young.

Se casó muy joven y ahora tiene tres hijos maravillosos.

She married very young and now has three wonderful children.

Tom murió muy joven.

Tom died very young.

Joven, muy joven.

Young, very young.

— Tres colores: Azul (1993)

Su Majestad es aún muy joven.

Her Majesty is still very young.

— El último emperador (1987)

Ella debe haber sido muy joven cuando escribió ese poema.

She must have been very young when she wrote that poem.

Nuestra profesora se ve muy joven.

Our teacher looks very young.

Es que te ves muy joven.

You look so young.

— El Perfecto Asesino (1994)

Aun cuando eras muy joven para entender por qué.

Even when you were too young to understand why.

¡Eres muy joven todavía!

You're still very young!

— Horas de terror (1997)

Vaya, se veía muy joven.

Wow, he looked very young.

— Eternidad (2025)

¿O que sea muy joven para esto?

Or maybe he's too young for this?

— Porco Rosso (1992)

Ella debía de ser muy joven cuando escribió este poema.

She must have been very young when she wrote this poem.

Peter se ve muy joven.

Peter looks very young.

Se ve muy joven para ser piloto.

He looks too young to be a pilot.

— Atrápame si puedes (2002)

Parece muy joven.

He looks very young.

Ella luce muy joven.

She looks very young.