esto es una

this is a

→ este

phrase Uncommon #9,511

this is a Used before a feminine singular noun.

SP: Esto es una buena idea.

EN: This is a good idea.

Esto es una correa.

This is a strap.

Esto es una democracia, ¿no?

This is a democracy, isn't it?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Esto es una estafa.

This is a scam.

— Queen (2014)

Esto es una redada.

This is a raid.

Esto es una súplica.

This is a plea.

— Comer, beber, amar (1994)

Esto es una acera.

This is a sidewalk.

Esto es una universidad, no una olla a presión.

This is a university, not a pressure cooker.

— 3 Idiots (2009)

Esto es una casualidad increíble.

This is an incredible coincidence.

— Relatos salvajes (2014)

Esto es una completa tontería.

This is complete nonsense.

— Do Not Enter (2026)

No hay ninguna señal que indique que esto es una sala de reuniones.

There is no sign indicating that this is a meeting room.

Esto es una no-violenta, operación de rescate.

This is a nonviolent rescue operation.

— Moonrise Kingdom (2012)

Esto es una cueva.

This is a cave.

Esto es una propiedad privada.

This is private property.

Esto es una evidencia.

This is evidence.

— El Extraño (2016)

Esto es una fábula ancestral.

This is an ancient fable.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Esto es una gruta.

This is a grotto.

Esto es una invasión ilegal.

This is an illegal invasion.

— Leviatán (2014)

Esto es una búsqueda global.

This is a global search.

— La gran juerga (1966)

Esto es una caverna.

This is a cave.

Esto es una Biblia.

This is a Bible.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Esto es una higuera.

This is a fig tree.

Esto es una joyería.

This is a jewelry store.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Esto es una caldera.

This is a boiler.

Esto es una lotería.

This is a lottery.

— [REC] (2007)

Esto es una comisaria, no un orfanato.

This is a police station, not an orphanage.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Pero esto es una democracia.

But this is a democracy.

Esto es una granada.

This is a grenade.

Esto es una institución privada.

This is a private institution.

— Adiós, muchachos (1987)

Esto es una mejora.

This is an improvement.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Esto es una catástrofe.

This is a catastrophe.

Esto es una máquina del tiempo del siglo XX.

This is a 20th century time machine.

Esto es una conspiración.

This is a conspiracy.

— Cadena perpetua (1994)

Esto es una norma.

This is a rule.

Esto es una cápsula de tiempo.

This is a time capsule.

Esto es una provocación de los Guardianes del Día.

This is a provocation by the Guardians of the Day.

— Guardianes del día (2006)

Esto es una falta de respeto.

This is disrespectful.

— Un profeta (2009)