Qué cosa

what

→ qué
phrase Uncommon #15,942
what Often used for emphasis; in many questions, qué alone is more natural.
SP: ¿Qué cosa te preocupa?
EN: What’s worrying you?

¿Qué cosa?

What thing?

— Wicked (2024)

¿Qué cosa""sí""?

What do you mean, “yes”?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Qué cosa están haciendo esos idiotas?

What are those idiots doing?

— Jojo Rabbit (2019)

¿Qué cosa quieres?

What do you want?

— Pinocho (2019)

¡Qué cosa!

How strange!

— El secreto de sus ojos (2009)

¿Qué cosa es una abecedario?

What is an alphabet?

— Pinocho (2019)

¿Qué cosa no suena bien?

What doesn’t sound right?

— Oh Boy (2012)

¿Qué cosa dices?

What are you saying?

— Pinocho (2019)

¿Qué cosa hice yo?

What did I do?

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

¿Qué cosa""vea""?

What do you mean, “see”?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Qué cosa estás diciendo?

What are you saying?

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿Qué cosa se acabe ya?

What thing should be over already?

— El sacrificio (1986)

¡Qué cosa, ¿no?

Funny, isn’t it?

— Un día de furia (1993)

¿Qué cosa es?

What is it?

— Pinocho (2019)

¿Qué cosa pasó?

What happened?

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿Qué cosa es esta democracia?

What kind of democracy is this?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

¿Qué cosa hicimos nosotros?

What did we do?

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)

¿Qué cosa conduce a la gente a votar por el FDP?

What leads people to vote for the FDP?

¿Qué cosa funciona?

What works?

— La Vida es Bella (1997)

¿Qué cosa, qué es más fuerte?

What thing? What’s stronger?

— Un asunto de familia (2018)

¿Qué cosa esperas?

What are you waiting for?

— Pinocho (2019)

¿Qué cosa pisó?

What did he step on?

— Los Visitantes (1993)

¿Qué cosa es un abecedario, Pinocho?

What's an alphabet, Pinocchio?

— Pinocho (2019)

¿Qué cosa mala les hemos hecho?

What have we done to them?

— Кин-дза-дза! (1986)

¿Qué cosa dice?

What does it say?

— El guardián invisible (2017)

¿Qué cosa has robado?

What have you stolen?

— Pinocho (2019)