la igualdad

equality, equal status

i ɡ w a l ˈd a d
igual equal, peer, match + dad state or quality of being
noun · feminine Rare #29,591
equality, equal status
SP: La igualdad es importante para todos.
EN: Equality is important to everyone.

Esta se basa en el respeto mutuo y respeto significa igualdad e independencia.

This is based on mutual respect, and respect means equality and independence.

— El último emperador (1987)

Todos tengan igualdad en oportunidades y derechos.

Everyone should have equal opportunities and rights.

— Nuevo Orden (2020)

¿Has oído hablar de igualdad?

Have you heard of equality?

— Sin Amor (2017)

Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros países.

With Esperanto you can communicate on equal terms with people from other countries.

¿Y la igualdad?

What about equality?

— Tres colores: Azul (1993)

"Libertad, igualdad, hermandad"es también el lema de Haití.

“Liberty, equality, brotherhood” is also Haiti’s motto.

Dios ha bendecido a mis dos hijos con igualdad de fuerzas.

God has blessed my two children with equal strength.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Creemos en la igualdad y en la música.

We believe in equality and in music.

— Pecadores (2025)

Libertad, igualdad, derechos humanos.

Freedom, equality, human rights.

— Die Fälscher (2007)

Y la igualdad es un sentimiento placentero.

And equality is a pleasant feeling.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

El amor a la democracia es el amor a la igualdad.

Love of democracy is love of equality.

Tom cree en la igualdad entre hombres y mujeres.

Tom believes in equality between men and women.