Yap.Town

arrogante

arrogant, conceited

a r o ˈɡ a n t e
arrog claim for oneself + ante before, in front of
adjective Uncommon #10,728
arrogant, conceited
SP: No seas arrogante con tus compañeros.
EN: Don't be arrogant with your classmates.
Forms of arrogante
arrogantearrogantes

Un poco alto y un poco arrogante para mi gusto, pero está bien.

A little too tall and a little arrogant for my taste, but he's fine.

— Control (2007)

Mary es un poco arrogante.

Mary is a little arrogant.

¡Qué arrogante!

How arrogant!

Sí, pero, ¿no es un poco arrogante de tu parte?

Yes, but isn't that a bit arrogant of you?

— Control (2007)

Él es un arrogante hijo de puta.

He's an arrogant son of a bitch.

Y fui arrogante y adopté una actitud prepotente.

And I was arrogant and adopted a domineering attitude.

— Marty Supremo (2025)

Eras arrogante.

You were arrogant.

Él suele ser arrogante.

He is usually arrogant.

Tom está solo siendo arrogante.

Tom is just being arrogant.

Tom es arrogante.

Tom is arrogant.

Eres arrogante.

You are arrogant.

Es orgulloso y arrogante.

He is proud and arrogant.

¿Por qué eres tan arrogante?

Why are you so arrogant?

¡Pequeño humano arrogante!

You arrogant little human!

— El niño y la garza (2023)

No hay mujer que sea tan arrogante como ella.

There is no woman as arrogant as her.

Era arrogante.

He was arrogant.

Él es grosero, arrogante e ignorante.

He is rude, arrogant, and ignorant.

Yo habría sido arrogante.

I would have been arrogant.

Es arrogante, prepotente.

He's arrogant and overbearing.

— Legado en los huesos (2019)

No eras tan arrogante hace un instante?

Weren’t you being so arrogant just a moment ago?

— El duelo (2006)

¿Quién eres tú para ser tan arrogante?

Who do you think you are, being so arrogant?

— Broker (2022)

Ella está solo siendo arrogante.

She’s just being arrogant.

No seas tan arrogante.

Don't be so arrogant.

— Dangal (2016)

Tom es un idiota arrogante.

Tom is an arrogant idiot.

Además de su ignorancia, él también es arrogante.

Besides his ignorance, he is also arrogant.

Él es arrogante y egoísta.

He is arrogant and selfish.

Perdóname pero eso es arrogante y presuntuoso.

Forgive me, but that's arrogant and presumptuous.

— 8½ (1963)

Usted es arrogante.

You are arrogant.

Tú eras engreído, arrogante y tenías mucho que aprender.

You were conceited, arrogant, and had a lot to learn.

— F1 la película (2025)

¡Estúpido arrogante!

You arrogant idiot!

— Bacurau (2019)

Es estúpido y arrogante.

He is stupid and arrogant.

Mary es medio arrogante.

Mary is kind of arrogant.

Es arrogante.

He is arrogant.

— F1 la película (2025)

Tom es bastante arrogante.

Tom is quite arrogant.

¡No seas tan arrogante!

Don't be so arrogant!

Que arrogante eres!

How arrogant you are!

— Una Voz Silenciosa (2016)

Te digo que estoy preñada y tú te pones toda arrogante.

I tell you I'm pregnant, and you get all arrogant.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

No lo digo de forma arrogante.

I'm not saying this arrogantly.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Esa chica es arrogante debido a su belleza.

That girl is arrogant because of her beauty.