tiene sentido

makes sense

→ tener

phrase Uncommon #10,083

makes sense Literally means “has sense,” but in English the natural equivalent is “makes sense.” Third-person singular form of tener sentido.

SP: Tu explicación tiene sentido.

EN: Your explanation makes sense.

Su declaración tiene sentido.

His statement makes sense.

— The Chaser (2008)

Al fin dices algo que tiene sentido.

You finally say something that makes sense.

Tiene sentido.

It makes sense.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Ahora tiene sentido.

Now it makes sense.

Todo tiene sentido ahora.

It all makes sense now.

Esa definición de fidelidad tiene sentido para mí.

That definition of fidelity makes sense to me.

— TÁR (2022)

Lo que dice tiene sentido.

What he says makes sense.

Lo que dijo en su entrevista tiene sentido.

What he said in his interview makes sense.

Pienso que tiene sentido.

I think that makes sense.

Sí, sí, eso tiene sentido.

Yes, yes, that makes sense.

— Sin piedad (2026)

Todo me parece bueno, todo tiene sentido.

Everything seems good to me, everything makes sense.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Ahora todo tiene sentido.

Now it all makes sense.

— El maquinista (2004)

Claro, tiene sentido lo que dices cuando lo explicas así.

Of course, what you say makes sense when you explain it like that.

Eso tiene sentido, mire frente a la Iglesia.

That makes sense, look in front of the Church.

Lo admito, tiene sentido.

I admit it, it makes sense.

— Núremberg (2025)

Por lo menos el chico tiene sentido de respeto.

At least the boy has a sense of respect.

No me tiene sentido.

That doesn't make sense to me.

Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses.

It makes sense to pay your credit card balance every month.

Para mí, la estrategia es buena sólo cuando tiene sentido.

For me, a strategy is only good when it makes sense.

— Tropa de élite (2007)

Sí, eso tiene sentido.

Yes, that makes sense.

Bueno, tiene sentido.

Well, that makes sense.

Lo que Tom dice tiene sentido.

What Tom says makes sense.

Bueno, supongo que tiene sentido.

Well, I suppose that makes sense.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Nada de lo que dijo tiene sentido.

Nothing he said makes any sense.

— The Chaser (2008)

Bueno, eso tiene sentido.

Well, that makes sense.

Ahora todo tiene sentido para mí.

Now everything makes sense to me.

Es lo único que tiene sentido.

It's the only thing that makes sense.

Nada tiene sentido.

Nothing makes sense.

Ya nada tiene sentido.

Nothing makes sense anymore.

— Jojo Rabbit (2019)

Todo tiene sentido.

It all makes sense.

— Una batalla tras otra (2025)

Sí, tiene sentido.

Yes, it makes sense.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Eso tiene sentido.

That makes sense.

— Broker (2022)

Cuando la vida es una alegría, entonces la vida tiene sentido.

When life is a joy, then life has meaning.

Sí, eso tiene sentido, la verdad.

Yes, that makes sense, actually.

— The Smashing Machine (2025)

Es la única solución que tiene sentido.

It's the only solution that makes sense.