nosotros retirarnos

to leave, to withdraw

→ retirar

retir withdraw; remove + ar Infinitive + nos us, ourselves

verb · first plural Rare #37,129

to leave, to withdraw Reflexive/with pronoun “nos”: it means “for us to leave/withdraw” or “to withdraw (something) for ourselves,” depending on context.

SP: Tenemos que retirarnos ya porque es tarde.

EN: We have to leave now because it’s late.

Conjugation of retirar

	Singular	Plural
First	retirarme	retirarnos

retirar retirarse

Por qué deberíamos retirarnos?

Why should we retreat?

— Rang De Basanti (2006)

Debemos retirarnos.

We must withdraw.

— El canto del lobo (2019)

Sugiero retirarnos.

I suggest we withdraw.

— El canto del lobo (2019)

Cabo, ¿por qué busca un hospital cuando estamos tratando de retirarnos?

Corporal, why are you looking for a hospital when we're trying to retreat?

— El bueno, el feo y el malo (1966)

No podemos retirarnos ahora.

We can't back out now.

Capitán, por procedimiento azul, debemos retirarnos y regresar en seis horas.

Captain, per blue procedure, we must withdraw and return in six hours.

— El canto del lobo (2019)

Vamos a retirarnos.

Let's withdraw.

— Cidade dos Homens (2007)