hear
Hay algo que quiero que oigas.
There's something I want you to hear.
En el juicio no se trata de que tú oigas.
The trial is not about you listening.
— Anatomía de una caída (2023)
Mientras los oigas cantar sabes al menos que están bien.
As long as you hear them sing, you know at least they're okay.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)
No creas nada de lo que oigas, y solo la mitad de lo que veas.
Don't believe anything you hear, and only half of what you see.