los políticos

politicians

→ el
phrase Uncommon #12,351
politicians Refers to politicians in general.
SP: Los políticos prometen mucho durante las campañas.
EN: Politicians promise a lot during campaigns.

Y fue por culpa de los políticos.

And it was the politicians' fault.

— Dil se.. (1998)

Los políticos deberían cumplir sus promesas.

Politicians should keep their promises.

Antes, los políticos usaban el sistema para ganar dinero.

Previously, politicians used the system to make money.

— Tropa de élite 2 (2010)

Lo que no consiguen los políticos, lo consigue el pánico.

What politicians can’t achieve, panic can.

A los políticos mucho les gusta hablar.

Politicians really like to talk.

La mayoría de los políticos hablan mucho y hacen poco.

Most politicians talk a lot and do little.

Los políticos nunca reconocen sus propios errores.

Politicians never admit their own mistakes.

Me dan rabia los políticos italianos.

Italian politicians make me angry.

Hay gente que confía en los políticos.

There are people who trust politicians.

Deje a los políticos ocuparse de eso.

Let the politicians take care of that.

No se puede confiar en los políticos.

Politicians cannot be trusted.

Los políticos son títeres.

Politicians are puppets.

Abajo con los políticos corruptos.

Down with corrupt politicians.

Si te crees lo que dicen los políticos, entonces es sólo culpa tuya.

If you believe what politicians say, then it’s entirely your own fault.

Hay que hacer entender a los políticos que esto no es un arma nueva.

We need to make politicians understand that this is not a new weapon.

— Oppenheimer (2023)

Odio a los políticos.

I hate politicians.

Los jóvenes estamos hartos de los políticos de este país.

We young people are fed up with the politicians in this country.

Los políticos mienten.

Politicians lie.

Si un sacerdote se pusiera a confesar a los políticos necesitaría veinte vidas.

If a priest were to hear politicians' confessions, he would need twenty lifetimes.

No me fío de los políticos.

I don't trust politicians.

No confío en los políticos.

I don't trust politicians.

Los políticos siempre niegan lo que dijeron el día anterior.

Politicians always deny what they said the day before.

No confíes en los políticos.

Don't trust politicians.