no se puede confiar en

No se puede confiar en Tom.

Tom can't be trusted.

No se puede confiar en nadie.

You can't trust anyone.

Tom debería saber que no se puede confiar en Mary.

Tom should know that Mary cannot be trusted.

Hoy en día, no se puede confiar en nadie.

Nowadays, you can't trust anyone.

No se puede confiar en ella.

She can't be trusted.

No se puede confiar en él.

He can't be trusted.

No se puede confiar en los políticos.

Politicians cannot be trusted.

No se puede confiar en ella porque miente harto.

She can't be trusted because she lies a lot.

No se puede confiar en ellos.

They can't be trusted.

— Haz lo que debas (1989)