speak for themselves
Los datos hablan por sí solos sin necesitar explicación.
The data speaks for itself without needing explanation.
Los hechos hablan por sí solos.
The facts speak for themselves.
— Durante la tormenta (2018)
Sus logros hablan por sí solos.
His achievements speak for themselves.