unas preguntas

Son sólo unas preguntas, Su Señoría.

They're just a few questions, Your Honor.

— Núremberg (2025)

Guillem, ¿te importa que te haga unas preguntas?

Guillem, do you mind if I ask you a few questions?

— [REC] (2007)

Creo que basta para hacer unas preguntas.

I think it's enough to ask a few questions.

Quizás este chico de uniforme azul nos conteste unas preguntas sobre el traidor.

Perhaps this guy in the blue uniform will answer a few questions about the traitor.

— Reservoir Dogs (1992)

Disculpe, ¿le importaría que le hiciese unas preguntas?

Excuse me, would you mind if I asked you a few questions?

— [REC] (2007)

Sólo unas preguntas.

Just a few questions.

Tom hizo unas preguntas muy buenas.

Tom asked some very good questions.

Me gustaría hacer te unas preguntas, si no te importa.

I’d like to ask you a few questions, if you don’t mind.

Te voy a hacer unas preguntas.

I'm going to ask you some questions.

Unas personas le hacían unas preguntas a un niño.

Some people were asking a child some questions.

— El gran diluvio (2025)