el fusil

Cuando hayamos comprobado los datos podrá llevarse el fusil.

Once we have verified the information, you may take the rifle.

Tienen en la mano el fusil y la cabeza sobre los hombros.

They have the rifle in their hand and their heads on their shoulders.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Deja el fusil en su sitio.

Put the rifle back where it belongs.

— El espejo (1975)

Fusil metralla el pueblo no se calla.

Machine-gun fire—the people will not be silenced.

— También la lluvia (2011)

Otro fusil?

Another rifle?

— Cidade dos Homens (2007)

Bueno, ¿y el fusil?

Well, what about the rifle?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Tú debes saber, Capitán, de dónde viene este bello fusil.

You must know, Captain, where this beautiful rifle comes from.

— Funny Games (1997)

Mira, fusil, acércate.

Look, Fusil, come closer.

— Cidade dos Homens (2007)

Es un fusil de calidad, te lo digo yo.

It's a quality rifle, I tell you.