Yap.Town

я хожу

I go

→ я
phrase Common #10,209
I go Describes going somewhere regularly or habitually; depending on context, it can also mean “I walk.”
RU: Я хожу в бассейн по субботам.
EN: I go to the swimming pool on Saturdays.

Я хожу в ту же школу, что и Том.

I go to the same school as Tom.

Когда я чувствую себя хорошо, я хожу гулять.

When I feel well, I go for a walk.

Я хожу в эту школу.

I go to this school.

Я хожу каждый год.

I go every year.

Я хожу пешком каждый день.

I walk every day.

Я хожу в магазин через день.

I go to the store every other day.

Я хожу до школы каждый день.

I walk to school every day.

Я хожу куда хочу.

I go wherever I want.

Есть место, куда я хожу одна.

There’s a place I go to alone.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Малыш Мак со мной в кино не ходит, поэтому я хожу одна.

Baby Mac doesn’t go to the movies with me, so I go alone.

— Вожделение (2007)

Я хожу в одну школу с Томом.

I go to the same school as Tom.

Я хожу к ней каждую неделю.

I go to see her every week.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Что ты, сынок, в кино я хожу дома каждый вечер.

What are you talking about, son? I watch movies at home every evening.

— Сладкая жизнь (1960)

Ты должна целовать землю, по которой я хожу, сучка!

You should be kissing the ground I walk on, bitch!

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Я хожу гулять каждый день, если только не идёт дождь.

I go for a walk every day unless it’s raining.

Я хожу как хочу.

I go where I want.

— Битва за битвой (2025)

Я хожу плавать примерно два раза в неделю.

I go swimming about twice a week.

А я хожу четыре раза.

And I go four times.

— Королева (2014)

Обычно я хожу в парикмахерскую раз в месяц.

I usually go to the hairdresser once a month.

Я хожу быстрее тебя.

I walk faster than you.

Я хожу в музей, как только у меня появляется возможность.

I go to the museum whenever I get the chance.

Я хожу к зубному раз в два дня.

I go to the dentist once every two days.

Я хожу на курсы вождения.

I am taking driving courses.

Я хожу туда каждый день после школы.

I go there every day after school.

— Я все еще здесь (2024)