в одну

into one

→ в
phrase Uncommon #23,460
into one Used with a feminine noun to mean placing or bringing things into the same one; depending on context, it can also mean “in one.”
RU: Сложите все документы в одну папку.
EN: Put all the documents into one folder.

Мы ходили в одну церковь.

We went to the same church.

Становитесь в одну шеренгу.

Stand in one line.

— Английский пациент (1996)

Я бы никогда не засунул вас в одну комнату с Пэшем.

I would never put you in the same room as Pash.

— Оппенгеймер (2023)

Я хожу в одну школу с Томом.

I go to the same school as Tom.

Сожалею, господа, но вам придется лечь в одну постель.

I'm sorry, gentlemen, but you'll have to share a bed.

— Большая прогулка (1966)

Не надо валить всё в одну кучу.

There is no need to lump everything together.

Мы ходили в одну школу.

We went to the same school.

— Нет (2012)

Нас посадили в одну машину.

We were put in the same car.

— Я все еще здесь (2024)

Только в одну сторону.

One way only.

— Однажды на Диком Западе (1968)