Yap.Town

после школы

after school

→ после
phrase Common #6,017
after school Usually refers to after the school day or classes have ended.
RU: После школы мы пошли в парк.
EN: After school, we went to the park.

Том пропал после школы.

Tom went missing after school.

После школы я играл в теннис.

After school I played tennis.

Каждый понедельник мы играли после школы в теннис.

Every Monday, we played tennis after school.

Вы не могли бы помочь нам после школы?

Could you help us after school?

Я хожу туда каждый день после школы.

I go there every day after school.

— Я все еще здесь (2024)

Том заберёт детей после школы.

Tom will pick up the children after school.

Ты не мог бы помочь нам после школы?

Could you help us after school?

Давайте поиграем в баскетбол после школы.

Let's play basketball after school.

Я хочу поговорить с Томом после школы.

I want to talk to Tom after school.

Каждый день после школы я пряталась в темной комнате, пока не возвращалась мама.

Every day after school, I hid in a dark room until my mom came home.

— Кинопроба (2000)

Сразу после школы идите домой.

Go home straight after school.

После школы они будут играть в бейсбол.

After school they will play baseball.

Том каждый день после школы играет в футбол.

Tom plays football every day after school.

У меня нет занятий после школы.

I don't have any after-school activities.

Что вы обычно делаете после школы?

What do you usually do after school?

Что ты обычно делаешь после школы?

What do you usually do after school?

Том и Мэри часто играют после школы в теннис.

Tom and Mary often play tennis after school.

А после школы?

And after school?

— Жизнь Адель (2013)

После школы Том посещает дополнительные занятия по математике.

After school, Tom attends extra math classes.

После школы я буду играть в футбол.

After school I will play football.

Мы играем в теннис после школы.

We play tennis after school.

Он должен был после школы зайти к Иву.

He was supposed to stop by Yves's place after school.

— Скрытое (2005)

Давай сегодня повеселимся после школы?

Let's have some fun after school today?

— Форма голоса (2016)

Сразу после школы домой!

Straight home after school!

После школы мы отправились поплавать в бассейне.

After school, we went swimming in the pool.

После школы я собираюсь поиграть в футбол.

After school I'm going to play football.

Она учится в библиотеке после школы.

She studies in the library after school.

Что вы будете делать сегодня после школы?

What will you do after school today?

А после школы что делали?

What did you do after school?

— Нелюбовь (2017)

После школы они идут играть в бейсбол.

After school they go to play baseball.

Вы вчера после школы сразу пошли домой?

Did you go straight home after school yesterday?

Можно пойти к тебе домой после школы?

Can I come to your place after school?

— Разрушительница системы (2019)

Я часто играю в футбол после школы.

I often play football after school.

Что вы делаете после школы?

What do you do after school?

Ты вчера после школы сразу пошла домой?

Did you go straight home after school yesterday?

Она пообещала встретиться с ним после школы.

She promised to meet him after school.

После школы едем на конкурс.

After school, we're going to a competition.

— Зачётный препод (2013)