через день

every other day

→ через
phrase Uncommon #19,979
every other day Means once every two days, on alternate days.
RU: Мы тренируемся через день.
EN: We work out every other day.

Через день я ужинала за столом начальника порта.

The next day, I was having dinner at the port master's table.

Он ходит на рыбалку через день.

He goes fishing every other day.

Она ходит к зубному через день.

She goes to the dentist every other day.

Билл ходит рыбачить через день.

Bill goes fishing every other day.

Врач навещает её через день.

The doctor visits her every other day.

Я хожу в магазин через день.

I go to the store every other day.

Я бреюсь через день.

I shave every other day.

Потом через день.

Then a day later.

— Боль и слава (2019)

Она посещает нас через день.

She visits us every other day.

Я через день навещаю друга в больнице.

I visit a friend in the hospital every other day.

Через день, два, через неделю.

In a day or two, in a week.

— 9th Company (2005)

Она навещает нас через день.

She visits us every other day.