Yap.Town

спиной

back

s pʲ ɪ n o j → спина
спин back + ой Feminine singular instrumental
noun · singular feminine, instrumental Uncommon #12,047
back
RU: Я стою спиной к двери.
EN: I’m standing with my back to the door.
Declension of спина
SingularPlural
Nominative спина —
Accusative спину —
Instrumental спиной —

То, что у Вас со спиной.

What’s wrong with your back.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Никогда не поворачивайся к нему спиной.

Never turn your back on him.

Никогда не говорите о других плохо за их спиной.

Never speak badly about others behind their backs.

Дверь за вашей спиной.

The door is behind you.

Не поворачивайся к нему спиной.

Don't turn your back on him.

Том повернулся к Мэри спиной.

Tom turned his back to Mary.

Как поживает ваш отец со своей больной спиной?

How is your father doing with his bad back?

— Земляничная поляна (1957)

Она будет стоять спиной к камере.

She will be standing with her back to the camera.

— Жизнь за кадром (2000)

Никогда не поворачивайся к Тому спиной.

Never turn your back on Tom.

Они смеются над ним за его спиной.

They laugh at him behind his back.

Да, у меня тоже проблемы со спиной.

Yes, I have back problems too.

— Возвращение (2006)

Будучи мальчишкой, я иногда лежал спиной на траве и смотрел на белые облака.

When I was a boy, I would sometimes lie on my back in the grass and watch the white clouds.

У меня проблемы со спиной.

I have back problems.

Она поворачивается ко мне спиной.

She turns her back to me.

Не могу я жить за чужой спиной.

I can't live off someone else's back.

— The Cranes Are Flying (1957)

Повернись спиной.

Turn your back.

— Зеркало (1975)

Что у Вас со спиной?

What's wrong with your back?

Иди спиной вперед.

Walk backward.

— Мальчик и птица (2023)

Ты не должен обсуждать других за их спиной.

You shouldn't talk about others behind their backs.

Когда мир поворачивается к тебе спиной, Ты находишь способ стоять и сражаться.

When the world turns its back on you, you find a way to stand and fight.

— Дитя погоды (2019)