they ran off
Они побежали.
They ran.
Они побежали вниз.
They ran downstairs.
— Титаник (1997)
Они побежали туда.
They ran there.
— Цветы войны (2011)
Когда пожарные выяснили местонахождение девочки, они побежали её спасать.
When the firefighters found out where the girl was, they ran to rescue her.
Они побежали обратно к машине.
They ran back to the car.